Drei Jugendliche im Alter zwischen 14 und 15 Jahren (Stbg.: Österreich und StA: ungeklärt) stehen im Verdacht, zwei gleichaltrigen Schulkameraden in
Three teenagers aged between 14 and 15 years (residence: Austria and nationality: unclear) are suspected of having robbed two schoolmates of the same
Following a traffic check in Vienna, the police reported several notices and administrative penalties on Monday.
Nach einem Verkehrsplanquadrat in Wien hat die Polizei am Montag mehrere Anzeigen und Organmandate vermeldet.
In Wien ist eine 19-jährige Frau rund ein Jahr lang von einer Internetbekanntschaft, einem 25-jährigen Österreicher, gestalkt worden.
Nach der Burgenland-Wahl ist bei der SPÖ eine Entscheidung in puncto Koalitionsverhandlungen gefallen.
The NEOS are creating their candidate list for the Vienna election in a multi-stage process.
Die NEOS erstellen ihre Kandidatenliste für die Wien-Wahl in einem mehrstufigen Verfahren.
Weil er im Herbst 2023 eine Seniorin beim Ausparken in einer Kleingartenanlage in Wien-Floridsdorf überfahren hatte, wurde ein 19-Jähriger am Montag
Bei den Koalitionsverhandlungen von FPÖ und ÖVP in den Untergruppen startet am Montag die zweite Runde. Es handelt sich dabei wohl um einen
Seit über zehn Monaten befindet sich ein junger Niederösterreicher aus dem Bezirk Bruck an der Leitha in Saudi-Arabien in Haft, weil der mutmaßliche
Es war eine zum Teil sehr kuriose Lotto- und Joker-Ziehung, welche am Sonntag über die Bühne ging.
It was a partly very curious lottery and Joker draw that took place on Sunday.
Nun hat auch die RSV-Saison begonnen, zusätzlich zur seit knapp vor Weihnachten laufenden Grippewelle.
The RSV season has now begun, in addition to the flu wave that has been ongoing since just before Christmas.
Viennese police officers caught a bicycle thief, who had been wanted since last summer, during a person check on a night patrol.
Wiener Polizisten haben bei einer Personenkontrolle während eines nächtlichen Streifendiensts einen seit vergangenen Sommer gesuchten Fahrraddieb
Am Sonntag sind drei Jugendliche am Schneeberg (Bezirk Neunkirchen) in eine Notlage geraten. Die nicht für die Witterung ausgerüsteten Wiener im
On Sunday, three teenagers got into a predicament on Schneeberg (Neunkirchen district). The Viennese, aged between 14 and 16, who were not equipped
On Linzer Street in Vienna-Penzing, the side mirrors of 33 parked vehicles were smashed on Saturday evening.
In der Linzer Straße in Wien-Penzing sind an 33 abgestellten Fahrzeugen am Samstagabend die Seitenspiegel zertrümmert worden.
In Sollenau (Bezirk Wiener Neustadt) ist es am Wochenende zu einem Brand gekommen. Drei Menschen wurden verletzt.
Im "fiktiven Landesergebnis" der niederösterreichischen Gemeinderatswahlen vom Sonntag hat die ÖVP die Marke von 50 Prozent nicht geknackt.
In der Brünner Straße in Wien-Floridsdorf hat es am Wochenende einen Brand mit einem Schwerverletzten gegeben.
An accident occurred in Vienna-Döbling over the weekend, resulting in a total of three injuries.
In Wien-Döbling ist es am Wochenende zu einem Unfall mit insgesamt drei Verletzten gekommen.
Am Montag wird anlässlich des Holocaust-Gedenktags vielerorts an die Opfer des Nationalsozialismus erinnert. Dass mit FPÖ-Nationalratspräsident
Am Montag stehen beim "Vienna Congress 2025" die Themen Wettbewerbsfähigkeit Europas, Digitalisierung, Innovation und die Rolle von Künstlicher
Die Elektronischen Gesundheitsakte ELGA soll in mehreren Etappen erweitert werden, so das Gesundheitsministerium in einer Aussendung.
Beim Gläubigertreffens rund um die Pleite von KTM und seinen Tochtergesellschaften am Freitag schien eine gewisse Zuversicht zu herrschen. Allerdings
