Der britische Astrophysiker Stephen Hawking ist tot. Er verstarb im Alter von 76 Jahren am Mittwochmorgen in seinem Haus in Cambridge. Hawking litt an der unheilbaren Muskel- und Nervenkrankheit ALS (Amyotrophe Lateralsklerose). Bereits seit Jahrzehnten war er fast völlig bewegungsunfähig, er saß im Rollstuhl. Schon seit langem konnte er sich nur noch mühsam mit Hilfe eines Computers verständigen. Zuletzt nahmen seine Kräfte immer mehr ab. In einem letzten emotionalen Video richtet er eine Botschaft an die Menschheit.